شهلا پناهی گفت: نسخه عربی کتاب «جمال» (زندگینامه داستانی شهید «ابومهدی المهندس») به زبان عربی ترجمه شد و به زودی روانه بازار نشر خواهد شد.
کد خبر: ۴۴۰۴۳۵۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۹/۲۱
جدیدترین کتابهای نیروی انتظامی که عصر امروز رونمایی شد به چهار زبان خارجی ترجمه میشود.
کد خبر: ۴۳۵۰۹۷۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۷/۱۷
مدیر گروه تفسیر و علوم قرآن دانشگاه قرآن و حدیث گفت: از ترجمه کامل فارسی کتاب «الکافی» شامل بخشهای کافی اعم از اصول، فروع و روضهها خبر داد.
کد خبر: ۴۲۲۹۰۶۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۲/۲۰
برنامه جهان ترجمه چهار شنبه ۱۰ آبان، با محوریت نگاهی به کتاب «الی کوهن» از رادیو فرهنگ پخش میشود.
کد خبر: ۴۰۳۸۵۱۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۸/۱۰
برنامه «جهان ترجمه » چهارشنبه ۱۲ مهرماه، با محوریت نگاهی به کتابهای ترجمه شده از فارسی به زبان ترکی از رادیو فرهنگ پخش میشود.
کد خبر: ۴۰۰۱۹۰۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۷/۱۲
۳۰ سپتامبر به افتخار "سنت جروم" که انجیل را ترجمه کرد و فصل جدیدی در گسترش علم رقم زد روز جهانی ترجمه نامگذاری شده است.
کد خبر: ۳۹۸۷۴۰۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۷/۰۸
انتشارات شمع و مه کتاب «قصههای مجید»، نوشته هوشنگ مرادیکرمانی را به زبان انگلیسی ترجمه و منتشر کرد.
کد خبر: ۳۴۱۸۵۹۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۱/۲۹
کتاب «غایب» زندگینامه داستانی است که به شکل سرگرم کنندهای برای نوجوانان نوشته شده است.
کد خبر: ۳۳۹۱۵۵۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۱۲/۲۷
به همت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران
کتاب قابوسنامه نوشته عنصر المعالی کیکاوس بن اسکندر بن قابوس بن وشمگیر زیار معروف به قابوس دوم از پادشاهان سلسله آل زیار در قرن پنجم هجری، به همت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران به زبان اسپانیایی ترجمه و منتشر شد.
کد خبر: ۳۳۸۷۴۵۱ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۱۲/۲۳
ترویج، توسعه و تسهیل در ترجمه معکوس در سطح جهانی از اهداف بخش بینالملل دومین نمایشگاه مجازی کتاب تهران است.
کد خبر: ۳۳۴۲۸۲۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۱۱/۰۴
کتاب «باغ رستگاری» تازهترین اثر از مجموعه کتابهای برگزیدگان جایزه ادبی جایزه اُ. هنری است که با ترجمه زهره یاری در ۲۶۰ صفحه رقعی به همت انتشارات کتاب نیستان منتشر شده است.
کد خبر: ۳۳۲۷۱۰۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۱۰/۱۶
کتاب «شیرینی در دل» نوشتۀ کمیلا گیب با ترجمۀ آقای حامد حبیبزاده برای نوبت نخست از سوی انتشارات امیرکبیر، منتشر و روانۀ بازار نشر شده است.
کد خبر: ۳۳۲۶۲۱۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۱۰/۱۵
مجموعهای از کتابهای ترجمه و منتشر شده به زبانهای خارجی با موضوع «اسلام، وحدت و تقریب مذاهب اسلامی» امروز در محل مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی و با همکاری مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علومانسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی رونمایی شد.
کد خبر: ۳۲۸۴۳۳۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۹/۰۱
درصورت نیاز ، شما هم میتوانید از دوربین گوشی هوشمند خود برای ترجمه عبارات و متون از زبانهای مختلف استفاده کنید.
کد خبر: ۲۸۵۳۲۰۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۷/۱۷
سوره بَیِّنه یا لَم یَکُن یا قَیِّمه نودوهشتمین سوره و از سورههای مدنی قرآن است که در جزء سیام جای دارد.
کد خبر: ۲۸۳۱۵۴۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۷/۰۲
از آیتالله محمدتقی بهجت نقل شده، بهترین کار برای اینکه در آخرالزمان به هلاکت نیفتیم، دعای فرج است.
کد خبر: ۲۸۱۰۸۰۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۶/۱۲
در یکهزارمین سالگرد تولد قطران تبریزی
به مناسبت یکهزارمین سالگرد تولد قطران تبریزی منتخبی از دیوان این شاعر ایرانی به زبان آذری در جمهوری آذربایجان چاپ شد.
کد خبر: ۲۸۰۵۱۸۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۶/۰۵
مدیرکل صداوسیمای مرکز یزد:معاونت فضای مجازی صداوسیمای مرکز یزد نوحههای یزد را به پنج زبان زنده دنیا ترجمه کرد و در اختیار مخاطبان رسانه ملی قرار داد.
کد خبر: ۲۸۰۳۳۰۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۶/۰۳
به نام خدایی که جز به فضل و بخشش او امید نبستم و جز از عدالت او نهراسم و جز به سخن او اعتماد نمیکنم و جز به ریسمانش چنگ نزنم.
کد خبر: ۲۸۰۱۳۰۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۶/۰۲
ستایش خدای را که هنگام آفرینش آسمانها و زمین احدی را گواه نساخت و به گاه ایجاد جانداران یاوری نگرفت.
کد خبر: ۲۷۹۵۵۸۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۵/۲۷