رونمایی از دو کتاب شعر در میاندورود

به گزارش خبرگزاری صداوسیما مرکز مازندران؛ مراسم رونمایی از دو کتاب شعر با حضور مدیرکل امور بانوان استانداری و مسئولان شهرستان میاندورود در مجتمع فرهنگی شهید دلدار سورک برگزار شد.

در این مراسم، از کتاب "مارمونا" نوشته خانم سیده صغری صالح نژاد رونمایی شد؛ این کتاب به زبان محلی مازندرانی و همچنین به زبان‌های فارسی و انگلیسی برگردانده شده است.

دیگر کتاب رونمایی شده در این برنامه "تضاد آئینه و شناسنامه" به نویسندگی علیرضا یاوری سورکی بود که حاوی اشعاری در قالب چارپاره است.

چارپاره که گاهی دوبیتی پیوسته نیز خوانده می‌شود، از چند بند تشکیل شده و هر بند آن چهار مصراع دارد که معمولاً مصراع چهارم آن برجسته‏‌تر از سه مصرع قبل است. در این قالب، آوردن قافیه در مصراع‌‏هاى زوج هر بند، لازم است؛ اما گاهی، مصراع اول هر بند نیز قافیه می‌پذیرد. چارپاره در وزن‌های مختلف سروده می‌شود و از قالب‌های نوین و پرکاربرد ادبیات فارسی محسوب می‌شود.