پخش زنده
امروز: -
در مکتب نهج البلاغه
مهارت در سخنوری
حکمت شماره ۲ از بخش حکمت‌های شگفتی آور نهج البلاغه را در این مطلب وبگردی دنبال کنید.
به گزارش خبرگزاری صداوسیما؛ در این مطلب وب گردی قصد داریم، حکمت شماره دو از بخش غرائب الکلم (حکمت‌های شگفتی آور) کتاب ارزشمند نهج البلاغه را مطرح نماییم، ضمنا صوت خوانش حکمت و ترجمه آن ضمیمه شده است.
۲- و فی حدیثه (علیه السلام):هَذَا الْخَطِیبُ الشَّحْشَحُ.
یرید الماهر بالخطبة الماضی فيها و کل ماض فی کلام أو سیر فهو شحشح و الشحشح فی غیر هذا الموضع البخیل الممسک.
ترجمه: اين سخنران، زبردست ماهرى است .
«شحشح» يعنى مهارت دارد، به كسى كه خوب حرف مى زند يا خوب راه مى رود گويند، ولى در موارد ديگر «شحشح» يعنى فردى بخيل
یرید الماهر بالخطبة الماضی فيها و کل ماض فی کلام أو سیر فهو شحشح و الشحشح فی غیر هذا الموضع البخیل الممسک.
ترجمه: اين سخنران، زبردست ماهرى است .
«شحشح» يعنى مهارت دارد، به كسى كه خوب حرف مى زند يا خوب راه مى رود گويند، ولى در موارد ديگر «شحشح» يعنى فردى بخيل
نظر شما