دستیابی به صلح در یمن مشروط به توقف حملات هوایی متجاوزان

به گزارش سرويس بين الملل خبرگزاري صداوسيما پایگاه اینترنتی جنبش انصارالله یمن ترجمه مقاله محمد علی الحوثی در روزنامه واشنگتن پست را منتشر کرد.

رئیس کمیته عالی انقلاب یمن در مقاله ای که در روزنامه واشنگتن پست آمریکا منتشر شد اعلام کرد ما خواستار صلح در یمن هستیم اما حملات هوایی عربستان سعودی باید متوقف شود. محمدعلی الحوثی در این مقاله نوشت: تنش آفرینی مداوم برای حمله به شهر الحدیده در یمن توسط ائتلاف آمریکایی - سعودی - اماراتی نشان می دهد درخواستهای آمریکا برای آتش بس، ادعایی توخالی است. اظهارات اخیر مقامات آمریکایی تلاش برای گمراه کردن جهان است. سران عربستان سعودی ماجراجو هستند و توجهی به دیپلماسی ندارند. آمریکا برای پایان دادن به این منازعه دارای نفوذ و قدرت است اما تصمیم گرفته است از همپیمانی فاسد حمایت کند.

هر کسی که جنایات عربستان سعودی را در یمن دنبال کند - جنایاتی که با اطلاعات اشتباه (گمراه کردن افکار عمومی) و محاصره خبرنگارانی همراه است که برای پوشش حوادث این جنگ تلاش می کنند - می تواند گزارشی از کشتار بی هدف و کور دهها هزار نفر از غیرنظامیان که بیشتر آنها در حملات هوایی کشته شده اند ارائه کند. حملات آنها، بزرگترین بحران انسانی بر روی کره زمین را به دنبال داشته است.

وحشی گری رژیم سعودی در کشتن جمال خاشقجی خبرنگار سعودی بازتاب یافت و می توان آن را در تنش آفرینی نظامی و حملات هوایی در الحدیده و نقاط دیگر ملاحظه کرد که به چالش کشیدن همه هشدارهای بین المللی به شمار می رود. هدف از محاصره این شهر ساحلی، مجبور کردن ملت یمن به تسلیم شدن است. ائتلاف (متجاوز سعودی) از قحطی و وبا به عنوان سلاح جنگی استفاده می کند. (این ائتلاف) همچنین با تهدید به قطع حمایت مالی از سازمان ملل متحد، از این سازمان باج خواهی می کند، گویی که یک موسسه خیریه است و مسئولیتی بر اساس حقوق بین الملل و قطعنامه های شورای امنیت ندارد.

آمریکا می خواهد به این کشور به عنوان یک میانجی صادق و سالم نگاه شود اما در واقع در تجاوز به یمن مشارکت دارد و برخی مواقع آن را رهبری می کند. ما از خودمان دفاع می کنیم اما هواپیمای جنگی آمریکایی مانند آنهایی که یمن را با تسلیحات ممنوعه بمباران می کنند نداریم. نمی توانیم محاصره اعمال شده بر واردات و صادرات یمن را برطرف کنیم. نمی توانیم ممنوعیت پرواز را لغو کنیم و اجازه انجام پروازهای روزانه داشته باشیم یا به ممنوعیت واردات کالاهای اساسی و دارو و تجهیزات پزشکی از هر مکان دیگری به جز امارات پایان دهیم چرا که آنها این تحریم را بر تجار یمنی اعمال کرده اند. این فهرست بلند و بالاست. این اقدامات سرکوبگرانه، می کشد و یمن را ویران می کند.

این یمن نبود که ابتدا اعلام جنگ کرد و حتی جمال بن عمر فرستاده سابق سازمان ملل متحد گفت که ما به معامله تقسیم قدرت در سال 2015 که حملات هوایی ائتلاف مانع آن شد نزدیک بودیم. ما برای توقف حملات موشکی در صورتی که ائتلاف به فرماندهی عربستان سعودی حملات هوایی خود را متوقف کند آمادگی داریم. اما درخواستهای آمریکا برای توقف جنگ علیه یمن تنها ابزاری برای حفظ آبرو به شمار می رود که پس از ذلت و خواری که عربستان سعودی و محمد بن سلمان ولیعهد آن موجب شده است و درخواستهای واشنگتن را برای توضیح کشته شدن خاشقجی نادیده می گیرد، مطرح می شود. علاوه بر این، ترامپ و دولت او به وضوح ترجیح می دهند به این جنگ ویران کننده به علت منافع اقتصادی که دارد ادامه دهد و سود خود را از فروش تسلیحات دریافت کند. ما دوستدار صلح هستیم، صلحی آبرومندانه و شرافتمندانه که عبدالملک بدرالدین رهبر انقلاب ما گفته است. ما برای صلح آمادگی داریم، صلح شجاعانه و انشاء الله یمنی ها حامی صلح و دوستدار صلح باقی خواهند ماند.