کتاب آمریکای جهان سومی منتشر شد

نویسنده کتاب در بخشی از آن اذعان می کند:‌ من از این عبارت «آمریکای جهان‌سومی» برای جمع بندی حقایق تلخی بهره برده‌ ام که به‌ طور معمول ترجیح می‌ دهیم از آن ‌ها آگاه نباشیم و سعی کردم نقاط ناخوشایندی را به هم متصل کنم که معمولاً ‌ترجیح می دهیم به هم مرتبط نشوند. می‌ خواهم یکی از عمیق ‌ترین نگرانی ‌هایمان را مطرح کنم. ازنظر ملی جایگاه ما در حال افول است. این ‌یک هشدار است. یک آژیر خطر است که می ‌‌گوید اگر مسیر حرکت خود را اصلاح نکنیم، برخلاف تاریخ و تقدیر ظاهری خود، احتمال اینکه به ملتی جهان ‌سومی تبدیل شویم وجود دارد. جایی که تنها دوطبقه وجود دارد؛ ثروتمندان و بقیه، جایی مثل برزیل و مکزیک. کتاب آمریکای جهان سومی که مولف آن آریانا هافینگتون است توسط  اسماء اسدی پور و رویا جبرائیلی ترجمه و خبرگزاری فارس آن را منتشر کرده است.