محمدرضا ترکی گفت: بسیاری از استادان حال حاضر دانشگاهها در عرصه ادبیات فارسی افتخار شاگردی استاد جلیل تجلیل را داشتند.
عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی در مصاحبه اختصاصی با خبرنگار خبرگزاری صداوسیما افزود: وقتی میخواهد یک استاد را ستایش کنند میگویند او شاگرد پرور بود، اما دکتر تجلیل را میتوان استاد پرورو نامید زیاد بسیاری از استادان زبان و ادبیات فارسی از شاگردان او بودند.
وی افزود: مرحوم استاد تجلیل از ارکان دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران و از شخصیتهای شناخته شده این دانشگاه است.
محمد رضا ترکی گفت: دکتر تجلیل به همراه استاد اسماعیل حاکمی مدیریت گروه زبان و ادبیات فارسی را برعهده داشتند و این خدمت بزرگی در سالهای بعد از انقلاب به زبان فارسی بود.
عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی افزود: یکی از ویژگیهای این استاد عملکرد خوبش در معلمی بود او یک معلم و آموزگار واقعی بود که شاگردان زیادی در حوزه زبان و ادبیات فارسی تربیت کرده است.
وی گفت: درس بلاغت مهمترین درسی بود که او در دانشگاه ارائه میکرد و خودش هم نماد بلاغت و سخنوری بود.
محمد رضا ترکی افزود: همانطور که اشاره شد استاد تجلیل مظهر بلاغت بود و دشوارترین درسهایی که دانشجو حوصله شنیدن آن را نداشت او به زیبایی و شیوایی ارائه میکرد.
عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی افزود: درسی مثل عروض و برخی دروس عربی را خیلی زیبا و دلنشین میآموخت و حتی شیوه معلمی استاد آموزنده بود.
وی گفت: استاد با این وجود که ترک زبان و اهل آذربایجان است، اما مجموعه استادانی هست که خدمات بزرگی به زبان فارسی کرده و ارادت به زبان فارسی باعث شده عمری را صرف ترویج و گسترش زبان فارسی کند.
محمدرضا ترکی افزود: استاد تجلیل علاوه بر جنبههای اخلاقی آثاری در حوزه در عرضه ترجمه، تالیف و تصحیح دارد.
عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی افزود: ترجمه اسرار البلاغه اثری از عبدالقاهر جرجانی که یک متن جدی بلاغی، به شمار میآید از کارهای ارزشمند این استاد است.
وی گفت: همچنین در عرصه عروض معانی و بلاغت آثاری بسیاری دارد که در دانشگاهها تدریس میشود.
محمدرضا ترکی افزود: استاد علاوه در عرصه دانشگاه و و یک شخصیت علمی شناخته شده با علوم حوزوی هم آشنایی داشت. او چهره ماندگار زبان و ادبیات فارسی است و به حق این ویژگی را احراز کردند.
جلیل تجلیل ستاد بازنشسته زبان و ادبیات فارسی صبح روز چهارشنبه، چهاردهم شهریورماه در آرامگاه خانوادگیاش در بهشتزهرای تهران برگزار میشود. با توجه به تعطیلی دانشگاه تهران در این روز مراسم وداع در دانشگاه تهران برقرار نخواهد شد و دوستان و همکاران استاد تجلیل در بهشت زهرا تهران حاضر میشوند.