مستند چله شب؛ کهن آیین یلدا در ایران، در شب یلدای ایرانی از سه شبکه تلویزیونی در بوسنی و هرزگوین پخش خواهد شد.
این مستند با هدف گام برداشتن در راستای ثبت جهانی آیین یلدای ایرانی در میراث ناملموس یونسکو در سال ۲۰۲۲ به همت رایزنی فرهنگی کشورمان و دفتر نمایندگی صدا وسیما در سارایوو از شبکه ۱ رادیو تلویزیون ملی بوسنی (BHRT۱)، شبکه تلویزیونی بیر (BIR) و شبکه تلویزیون وگوشجا پخش می‌شود.
این مستند به آیین‌های یلدایی مردم استان گیلان اختصاص دارد که پژوهشگاه علوم انسانی ومطالعات فرهنگی آن را تولید کرده است. ترجمه و زیر نویس این مستند را رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران انجام داده و دکتر الویر موسیچ آن را ویراستاری کرده است.