تلویزیون بی ان اسپورت در شبیه‌سازی گل ژاپن نشان می‌دهد که بخشی از توپ روی خط قرار داشته است.
گل اول با اشتباه بالده و شوت تماشایی ریتسو دوآن که بین نیمه وارد زمین شد، بی حرف و حدیث به ثمر رسید، اما گل دوم ماجرا‌های عجیب و غریبی داشت و چه بسا مشکوک‌ترین گل جام جهانی نیز بوده است.
در دقیقه ۵۳ کائورو میتامو که او نیز بین نیمه به عنوان بازیکن تعویضی وارد زمین شده بود، توپ را از آخرین نقطه عرضی زمین به دهانه دروازه فرستاد تا تاناکا با یک اشاره، دروازه خالی سیمون را برای دومین بار باز کند.
در لحظاتی که مهاجم ژاپن مشغول جشن و خوشحالی بود، داور این گل را به دلیل عبور توپ از خط عرضی مردود کرد تا همه چیز به حالت عادی بازگردد، اما لحظاتی بعد ویکتور گومز نشان داد که در حال صحبت با داور ویدیویی است.
این در حالی بود که تصاویر تلویزیونی به وضوح، عبور توپ از خط دروازه را نشان می‌داد، اما سرانجام داور اهل آفریقای جنوبی در سوت خود دمید و اعلام کرد که گل در موقعیت سالم به ثمر رسیده است.
در حالی که هنوز فیفا گل لاین را منتشر نکرده، تلویزیون اماراتی بی ان اسپورت در شبیه‌سازی اختصاصی مدعی شد که بخشی از توپ در جریان بازی قرار داشته و گل ژاپن در موقعیت سالم به ثمر رسیده است.