کارشناسان در هند ترجمه کتب و منابع فارسی به زبان هندی را راهکار گسترش روابط فرهنگی و آشنایی بیشتر نسل جوان این کشور با تمدن ایران اسلامی میدانند.