نزدیک به ۹۰۰ بیمار مبتلا به دیابت نوع ۱ در انگلیس در حال آزمایش برای یک لوزالمعده مصنوعی هستند که به طور بالقوه منجر به تغییر زندگی آن‌ها خواهد شد.
این فناوری از یک حسگر زیر پوست استفاده می‌کند که به طور مداوم سطوح قند خون را کنترل می‌کند. در آن یک پمپ نیز به طور خودکار مقدار انسولین مورد نیاز را تنظیم می‌کند.
شارلوت شش ساله اهل لنکشایر یکی از بیش از ۲۰۰ کودکی است که از سیستم "حلقه ترکیبی بسته" استفاده می‌کنند.
مادرش، آنج ابوت، گفت که این فناوری تاثیر زیادی بر کل خانواده گذاشته است.
او گفت: «قبل از استفاده از این روش، همه کار‌ها دستی انجام می‌شد. شب‌ها باید هر دو ساعت یک بار آلارم را تنظیم کنیم تا انسولین اصلاح شده و از بالا و پایین شدن قند خون شارلوت جلوگیری کنیم.
حدود ۴۰۰ هزار نفر در بریتانیا دیابت نوع ۱ دارند، وضعیتی که در آن بدن نمی‌تواند انسولین، هورمونی که سطح قند خون را تنظیم می‌کند، تولید کند.
NHS انگلستان می‌گوید، این اولین آزمایش سراسری این فناوری در جهان است و ۱۰۰ سال پس از تزریق انسولین به اولین بیمار دیابتی انجام میشود. البته این سیستم هیبریدی کاملاً خودکار نیست، زیرا مقدار کربوهیدرات‌هایی که در وعده‌های غذایی خورده می‌شوند باید وارد شوند.
مشاور شارلوت، دکتر می‌نگ، متخصص غدد کودکان در بیمارستان عمومی ناحیه اورمسکیرک، بر این باور است که فناوری جدید پتانسیل زیادی دارد.
او گفت: "فکر میکنم این روش کاملاً فوقالعاده است. من ۲۵ سال است که در زمینه دیابت کودکان کار میکنم و این فناوری می‌تواند تغییر دهنده بازی باشد. " "اینکه بتوانیم کیفیت زندگی خود را بهبود دهیم، و به راحتی ببینیم که اکثر خوانش‌های گلوکز خون آن‌ها در محدوده نرمال قرار دارد، بسیار هیجان انگیز است. " برای آنج، نظارت مداوم خودکار به این معنی است که شارلوت می‌تواند به همان دوره طبیعی کودکی برگردد. او عاشق روز‌های بیرون رفتن با دوستانش و خوابیدن در خانه آن‌ها است، اما به محض اینکه تشخیص داده شد، مجبور شدیم این روز‌ها را متوقف کنیم، زیرا افراد دیگر نمی‌توانند دیابت او را مدیریت کنند. اکنون می‌توانیم به او اجازه دهیم تا زمانی که ما آنجا نیستیم برای این فعالیت‌های اجتماعی بیرون برود.»
یاسمین هاپکینز ۲۷ ساله از لندن نیز یک پانکراس مصنوعی دریافت کرده است. او ۱۵ سال پیش به دیابت نوع ۱ مبتلا شد و برای حفظ سطح قند خون خود مرتبا مراقب بود و او این فناوری جدید را رهایی بخش می‌داند.
او گفت: «الان از خواب بیدار می‌شوم و می‌توانم یک کار معمولی روزانه انجام دهم یا بدون نگرانی به گردش بروم. پیش از این، احساس میکردم در معرض خطر برخی از عوارض طولانی مدت دیابت قرار گرفته ام، در حالی که اکنون چنین چیزی را نمیبینم.» اگر سطح قند خون تحت کنترل نباشد، بیماران دیابتی در معرض آسیب طولانی مدت به قلب، کلیه ها، چشم‌ها و اعصاب خود هستند.
پروفسور پارتا کار، مشاور تخصصی ملی NHS برای دیابت، گفت: داشتن ابزار‌های نظارت و ارائه دارو برای بیماران دیابتی کاملاً علمی تخیلی به نظر میرسید، اما اکنون فناوری و ماشین‌ها بخشی از زندگی روزمره ما هستند. "
او معتقد است که با این تحول، داشتن یک سیستم کاملاً خودکار دور از انتظار نیست، جایی که افراد مبتلا به دیابت نوع ۱ می‌توانند بدون نگرانی در مورد سطح گلوکز یا دارو به زندگی خود ادامه دهند.
کریس اسکیو، مدیر اجرایی Diabetes UK، گفت: "این فناوری پتانسیل تغییر زندگی افراد مبتلا به دیابت نوع ۱ را دارد و کیفیت زندگی و نتایج بالینی آن‌ها را بهبود می‌بخشد. "
تا به امروز، ۸۷۵ بیمار به پایلوت پیوسته اند که حداکثر ۱۰۰۰ نفر را ثبت نام می‌کند. این نتایج در اختیار موسسه ملی بهداشت و ارتقا مراقبت پزشکی قرار خواهد گرفت که از آن در ارزیابی توزیع گسترده‌تر این فناوری و قرار دادن آن در اختیار بیماران استفاده خواهد کرد.
این امر پس از آن صورت گرفت که NICE توصیه کرد که به همه افراد مبتلا به دیابت نوع ۱ در انگلیس نوعی نظارت مداوم قند خون از طریق یک حسگر متصل به پوست ارائه شود.