به همت رایزن فرهنگی کشورمان در ژاپن
نمایش فیلمهای دفاع مقدس در توکیو
به مناسبت هفته دفاع مقدس، فیلم "ویلائی ها" از منیر قیدی و مستند"۱۸ درصد" از مصطفی شبان با زیرنویس ژاپنی به نمایش در میآید.
به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری صدا و سیما از توکیو ؛ به مناسبت هفته دفاع مقدس، فیلم "ویلائی ها" از منیر قیدی و مستند"۱۸ درصد" از مصطفی شبان با زیرنویس ژاپنی به نمایش در میآید.
دیوسالار رایزن فرهنگی کشورمان در این خصوص گفت: تاکنون ۴ دوره هفته فیلم و برنامههای متنوع دیگر توسط رایزنی فرهنگی ایران به اجرا در آمده که با استقبال فرهنگ دوستان ژاپنی مواجه شده است.
وی افزود: با توجه به محدودیت فیلمهای زیرنویس شده ژاپنی و عدم امکان بهره برداری از فیلمهای موجود به صورت گسترده، رایزنی فرهنگی ایران، از سال ۱۳۹۷ تأمین فیلم، ترجمه و زیرنویس ژاپنی آنها را به انجام رسانیده و تاکنون ۱۲ فیلم سینمایی بلند ایرانی از جمله این دو فیلم دفاع مقدس را آماده کرده است که با استقبال مواجه شده و امیدواریم بصورت مجازی نیزمورد توجه قرار گیرد. این مجموعهها در اختیار دانشگاهها و موسسات ژاپنی هم برای برگزاری نشستهای تخصصی، و استفاده بعنوان منبع آموزشی تقویت زبان فارسی در ژاپنی قرار گرفته است. برگزاری دوره آموزش آشنایی با سینمای ایران، چاپ کتاب"سینمای ایران و ژاپن"، رونمایی و نمایش فیلم "مستند شرقی" در خصوص پروفسور ایزوتسو، ساخت مستندهای پیامهای همدلی دو ملت در ارتباط با کرونا نیز در حوزه تعاملات سینمایی به اجرا درآمده است.
برنامه مجازی نمایش فیلمهای دفاع مقدس روزهای پنجشنبه ۸ مهرماه (۱۰ سپتامبر) با نمایش فیلم "۱۸ درصد" و جمعه ۹ مهرماه (۱ اکتبر) ساعت ۲۱ به وقت توکیو به صورت مستقیم و یک بار پخش از شبکه مجازی رایزنی فرهنگی به نمایش درخواهد آمد.