کتاب «تحقیقات کیفی در پرتو اخلاق» با ترجمه مریم هادی و مهران بلالی دهکردی منتشر شد.
به گزارش خبرگزاری صداوسیما، مرکزچهارمحال و بختیاری، این کتاب در هفت سر فصل تحت عناوین؛ پیش درآمد، تفکر اخلاق مند؛ رویکرد‌های مختلف نسبت به اخلاق در تحقیق، رضایت آگاهانه، گمنامی و رازداری، خطر و ایمنی، دوراهی‌های اخلاقی، حوزه‌های بعدی برای مسئله اخلاق در تحقیق کجاست؟ در ۱۵۳ صفحه در قطع وزیری، ترجمه و به همت شعبه سازمان انتشارات جهاد دانشگاهی استان وارد بازار نشر شده است.
چارچوب‌های اخلاقی این فرصت را به محققین می‌دهند تا درباره این حس درونی بیشتر بیندیشد و در نهایت برای آن یک توجیه منطقی بیابند. تمرکز این کتاب حول سه محور اصلی است.
نخست این که محققین باید چالش‌های اخلاقی را در تمام طول تحقیق خود در نظر داشته باشند. دوم این که فهم رویکرد‌های فلسفی مختلف به مسئله اخلاق در تحقیق و مشخص کردن رویکردی که متناسب با چارچوب وجدانی و فکری محقق باشد، به آن‌ها کمک می‌کند تا بتوانند با چالش‌هایی که در پیشبرد تحقیق ظهور می‌کنند بهتر دست و پنجه نرم کنند و سوم این که علیرغم روایت‌های ناخوشایندی که از رفتار‌های غیر اخلاقی شده است، بیشتر چالش‌های اخلاقی که محققین با آن درگیرند، نسبتاً پیش پا افتاده به نظر می‌رسند، اما همچنان حائز اهمیت و قابل توجه هستند.
انتشارات جهاد دانشگاهی استان چهارمحال و بختیاری که به صورت تخصصی در حوزه نشر دانشگاهی فعالیت می‌کند، تلاش می‌کند در کوتاه‌ترین زمان ممکن آثار دانشگاهیان و اساتید (اعم از تالیف و ترجمه و پایان‌نامه‌های شاخص دانشجویی) را به چاپ برساند و اساتید دانشگاهی و صاحب نظران و مولفان می‌توانند برای اخذ مشاوره در خصوص مراحل تالیف کتاب و چاپ آثار خود به دفتر انتشارات جهاد دانشگاهی استان واقع در دانشگاه شهرکرد- جنب دانشکده منابع طبیعی- معاونت فرهنگی جهاد دانشگاهی مراجعه کنند.