اشتباه یک خبرگزاری آفریقایی در ترجمه و انتقال نادرست مفاهیم، موجب اعلام خبر توقیف یک کشتی ایرانی در آبهای لیبی شده است
همچنین محمد سعیدی مدیرعامل شرکت کشتیرانی ایران در مصاحبه با خبرگزاریها اعلام کرد: در مورد یک کشتی اختلافهایی با دولت لیبی وجود دارد که در حال مذاکره و حل و فصل آن هستیم، اما آن کشتی توقیف نشده است.
سعیدی افزود: پس از پایان مذاکرات، خبرهای تکمیلی اعلام میشود.
پیش از این، برخی سایتهای خبری، خبری مبنی بر توقیف یک کشتی ایرانی با نام شهر کرد در لیبی توسط دولت این کشور را منتشر کرده بودند.