کوربین: تیم مذاکره کننده انگلیس برای برگزیت، بسیار ناکارآمد است

جرمی کوربین در ادامه سخنرانی خود در همایش سالانه حزب کارگر انگلیس در برایتون، گفت: در حال حاضر، هیچ آزمایشی در (دنیای) سیاست بزرگتر از «برگزیت» وجود ندارد، که روندی فوق العاده پیچیده و مهم است. ما، به عنوان سوسیالیست های دموکرات، نتایج همه پرسی را می پذیریم، ولی احترام به این تصمیم دموکراتیک به معنای چراغ سبز دادن به بی ملاحظگی است. برنامه حزب محافظه کار برای برگزیت، انگلیس را در ورطه ای به سبک (دونالد) ترامپ (رییس جمهور آمریکا) فروخواهد برد که در آن، حقوق مردم و مالیات های شرکت ها به سرعت کاهش خواهند یافت. ما تماشاچیانِ منفعل تیمی ناامیدکننده و بی کفایت نخواهیم بود که مشاغل، حقوق و سطح زندگی مردم را به مخاطره اندازد. این تیمی است که (در خلال مذاکرات برگزیت) بیشتر علاقه مند به تأمین مزیت های شخصی خود در مقایسه با دستیابی به بهترین توافق برای مملکت، است. حتی اعضای کابینه ترزا می نیز در این خصوص با یکدیگر مناقشه دارند. کوربین تأکید کرد: هرگز به منافع ملی انگلیس در رابطه با موضوعی بدین حیاتی، اینقدر بدخدمتی نشده بوده است. 

اگر هیچ دلیل دیگری برای (کنار) رفتن حزب محافظه کار وجود نداشته باشد، ناشیگریِ آنان در مذاکرات برگزیت، همراه با تلاش های آن ها برای تأمین منافع خودشان، دلیلی کافی است. از اینرو، من پیامی ساده برای کابینه دارم: به خاطر انگلیس، خود را جمع و جور کنید، یا از سرِ راه کنار روید (دست زدن شدید حضار). 

کوربین از «ترزا می» خواست به سه میلیون شهروند اتحادیه اروپا که در انگلیس زندگی می کنند، تضمین دهد که آنان می توانند به زندگی و کار در این کشور ادامه دهند، زیرا به گفته کوربین، اگر ترزا می این شهروندان اروپایی را در حال بلاتکلیفی نگه دارد و به آنان تضمین ندهد، حزب کارگر، وقتی در انگلیس به قدرت رسید (حزب محافظه کار را شکست داد) به آنان این تضمین را خواهد داد (تشویق حضار).

کوربین افزود: از زمان اعلام نتیجه ی همه پرسی به این طرف، تیم برگزیتِ ما (در حزب کارگر) بر آینده ی اقتصادیِ این کشور - که از تمامِ مسائل مهم تر است - متمرکز شده است. آن آینده (آینده ی اقتصادی انگلیس) اکنون واقعاً به خطر افتاده است.